Ние имаме силата да избираме, миг по миг, кои и какви искаме да бъдем в този свят.
A v každém okamžiku si můžeme sami zvolit, kým a jak v tomto světě chceme být.
За да бъдем в услуга на всичките си потребители (независимо дали са рекламодатели или не), имаме набор от ръководни принципи за рекламните си програми и практики:
Abychom zajistili co nejlepší služby pro všechny naše uživatele (ať jsou to inzerenti nebo ne), vytvořili jsme pro naše reklamní programy a postupy soubor zásad a principů:
Трябва да бъдем в къщи навреме и да контролираме нещата.
Musíme jet s Johnem napřed, abychom na vše dohlédli.
Трябва да бъдем в крепостта към 10:00 ч. утре вечер.
Musíme být v pevnosti nejpozději do deseti večer.
В смисъл да бъдем в колата заедно?
Tím myslíš, že jako pojedeme my dvě spolu autem?
Трябва да бъдем в пълен синхрон, за да може вирусът да проникне максимално.
Aby virus do nádoru proniknul úplně, musíme ho vstřikovat stejně rychle.
Отне ни година след целувката, за да бъдем в една и съща стая заедно, нали?
Trvalo nám rok, poté, co jsme se políbili, než jsme byli spolu v jedné místnosti, správně?
Трябва да бъдем в готовност, ако всичко мине гладко вътре, ще се обадят на Бренън, с име.
Měli bychom být přichystaní, jestli tam půjde vše hladce a oni zavolají jméno Brennenovi. Dej mi minutu náskok.
Колкото и жестоко да звучи, природата е диктатура и ние можем или да се вслушваме и да бъдем в хармония с нея, или да си носим неизбежните неблагоприятни последствия.
Jakkoli krutě to může znít, příroda je diktatura a my jí buď můžeme naslouchat a žít s ní v souladu nebo zažijeme nevyhnutelné, nepříznivé následky.
Можем да бъдем в Доминиката, сутринта.
Můžeme být v Dominikánské republice za svítání.
След този случай просто исках да бъдем в безопасност.
Takže, po tom incidentu... jsem chtěl být jen v bezpečí.
Набързо ще изпразним сметките и може да бъдем в Мали в другиден.
Rychle vybereme peníze z bankovních účtů. Můžeme být v Mali pozítří.
И после всички трябва да бъдем в готовност, защото информацията ще разтресе това общество.
A potom všichni budeme muset být po ruce, protože jakmile tato informace vyjde ven, rozruší to zdejší komunitu.
Днес всички да мислят как да бъдем в Шайен до утре.
Jediný, co musí dneska všechny zajímat je, že do zejtra musíme bejt v Cheyenne.
Не е град, но е викингско селище, където можем да бъдем в безопасност.
Není to město, ale skupina vikingských sídel, kde můžeme najít bezpečí.
Можем да бъдем в Тегусигалпа за закуска.
Mohli jsme být v Tegucigalpa podle snídani.
Трябва да бъдем в челната 4-ка.
Stačí nám být mezi nejlepšími čtyřmi.
Трябваше да бъдем в лагера през цялото време.
Měli jsme být na základně na štábu.
Просто искам да бъдем в безопасност и това ще стане без Трети.
Nejde mi o odplatu. Jen nás chci udržet v bezpečí a jediný způsob, jak to udělat, je ujistit se, že už nebude hrozbou.
А за да бъдем в хармония с Бог, трябва да сме в хармония с живота.
A abychom byli v souladu s Bohem, musíme být v souladu s životem.
За да бъдем в съответствие с Практиките за обективно информиране ще вземем следните мерки и действия, ако се случи нарушение на данни:
Abychom byli v souladu se spravedlivými informačními postupy, provedeme následující reakci, pokud dojde k narušení dat:
Ако пясъкът е бил жълт или оранжев, почти можем да бъдем в Сахара Тадрарт.
Kdyby byl písek žlutý nebo oranžový, mohli bychom být téměř v Saharském Tadrartu.
Да бъдем в Неговото тяло означава, че сме възкресени с Него за нов живот (Римляни 6:4).
To, že jsme v jeho těle, znamená, že jsme spolu s ním vzkříšeni k novosti života (Římanům 6:4).
Най-добрият начин да бъдем в течение с последните заплахи е да използваме колкото се може повече информация от нашите клиенти.
Nejlepší způsob, kterým můžeme zajistit, abychom měli k dispozici všechny nové infiltrace v době jejich vzniku, je obrátit se na co největší počet našich zákazníků a využít je jako „průzkumníky“.
За да бъдем в добро здраве, ни е нужно обилно количество глутатион в тялото.
K udržení dobrého zdraví potřebujeme mít v těle dostatek zásob glutathionu.
Ние предприемаме всички необходими стъпки за сигурност, за да бъдем в съгласие с Декларацията за поверителност, която се намира тук.
K zajištění bezpečnosti Vašich osobních údajů činíme všechna přiměřená opatření v souladu s právními předpisy a těmito zásadami.
Защото ние ценим вашия личен живот ние сме взели необходимите предпазни мерки, за да бъдем в съответствие с Ккалифорнийския акт за защита на личните данни.
Protože si vážíme vašeho soukromí, přijali jsme nezbytná opatření k tomu, abychom dodržovali zákon státu Kalifornie o ochraně osobních údajů online.
Как да бъдем в този случай?
Zajímá Vás, proč tomu tak je?
Няма да бъдем в състояние да обработваме информация, метаболизираме, ходим и говорим, ако живеехме в термално равновесие.
Nebyli bychom schopní zpracovávat informace, trávit, chodit a mluvit, kdybychom žili v tepelné rovnováze.
Оказва се, че не можем да бъдем в група хора без инстинктивно да отразяваме, да имитираме тяхното мнение.
Ukázalo se, že ani nedokážeme být ve skupině lidí, aniž bychom instinktivně nezrcadlili jejich postoje.
Но ако си мислите, че един куп други неща имат значение, които водят до благосъстояние, неща като вашите семейни отношения, приятелство, общество, ценности, тогава, всъщност, това е невероятно вълнуващо време да бъдем в политиката.
Pokud si ale uvědomíte, že smysl má mnoho dalších věcí vedoucích ke spokojenému životu, jako je vaše rodina, vztahy, přátelství, společnost, hodnoty, pak je být nyní v politice velmi vzrušující.
0.87868499755859s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
A v každém okamžiku si můžeme sami zvolit, kým a jak v tomto světě chceme být. 